mesure incitative中文是什么意思

• 奖励性的
  鼓励
  奖励
  鼓励性的

• "mesure"中文翻译    音标：[mzyr] 动词变位提示：mesure是mesurer的变位形式 n.f. 测量，测定
• "mesure" 中文翻译 :    音标：[mzyr]动词变位提示：mesure是mesurer的变位形式n.f. 测量，测定大小，尺寸；人体尺寸衡量，估计；价值，能力度量，度量单位[转](衡量事物的)尺度，标准量器；[引]一个量器的容量程度；限度节制，分寸措施.办法[乐]拍手，节拍；小节[诗]音步;节拍段[剑术](进攻或防守的)适当的距离f.尺寸专业辞典1. n.f.【数学】公度：il n'y a pas de commune~entre la diagonale et l'un des côtés du carré.正方形的对角线与它的一边之间没有公度。il n'y a pas de commune~entre ces deux choses.这两个东西是无法相比的。2.n.f.【音乐】拍子，节拍；小节：~à deux temps两拍子battre la~打拍子barre de~小节线en~按拍子地；有节奏地n.f.【诗】格律；音步，节拍段mesuref.测量，测量值；测定；量；量度；计量；办法，措施，举措mesure d'urgence紧急措施mesure de distance测距mesure de fassement下沉测量mesure de la déflection par poutre de benkelman贝克曼梁弯沉测定mesuré音标：[mzyre]动词变位提示：mesuré是mesurer的变位形式mesuré,ea. 测得的，量出的整齐的，有节奏的有节制的，有分寸的，审慎的mesuréadj.测定的，测量的近义词lent, modéré, pondéré / mesure de la pression artérielle测量血压mesure de la vitesse acoustique声速测井图mesure de nivellement水平测量mesure des méridiens脉度mesure en descendant下钻测井深mesure en remontant起钻测井深mesure et commandef.测控mesure in situ就地测量mesure journalière逐日测定mesure mensuelle逐月测定mesure non destructive无损测量mesure politique政策mesure préventive预防性措施mesure sur place就地测量mesure thermoluminescente热发光测定[法]mesure trigonométrique des hauteurs三角法高程测量mesure à blanc空白测定mesure électromagnétique电磁测量mesure étalonf.标准规mesures de fermeture, suspension, fusion et réorientation关、停、并、转mesures de secours抢救措施mesures prophylactiques预防措施近义词détermination, évaluation, mesurage, dimension, grandeur, mensurations, étalon, unité, dose, ration
• "a mesure que" 中文翻译 :    à mesure queloc.conj 随着
• "contre-mesure" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃trmzyr]n.f. 对策,反措施,对抗手段专业辞典(复数~s)n.f.【音乐】不按节拍，不合拍：jouer à~不合拍的演奏
• "demi-mesure" 中文翻译 :    音标：[dmimzyr]n.f.[技]半量不彻底的办法，权宜措施不完全，不足(男式服装的)半现成尺寸n.f. 半量,半个计量单位;权益措施,不彻底的办法
• "mesh (mesure)" 中文翻译 :    筛目
• "mesure administrative" 中文翻译 :    行政措施
• "mesure coercitive" 中文翻译 :    执行办法
• "mesure collective" 中文翻译 :    集体措施
• "mesure conservatoire" 中文翻译 :    临时措施
• "mesure consolidatoire" 中文翻译 :    巩固措施
• "mesure corporelle" 中文翻译 :    体格大小体表面积皮肤皱襞厚度体尺测量
• "mesure corrective" 中文翻译 :    补救行动补救措施
• "mesure curative" 中文翻译 :    治疗措施
• "mesure disciplinaire" 中文翻译 :    纪律措施
• "mesure dissuasive" 中文翻译 :    劝阻措施
• "mesure incapacitante" 中文翻译 :    致残措施
• "mesure parasite" 中文翻译 :    假数据
• "mesure phytosanitaire" 中文翻译 :    植物检疫措施
• "mesure produit" 中文翻译 :    积测度
• "mesure punitive" 中文翻译 :    惩罚措施
• "mesure quantique" 中文翻译 :    量子测量
• "sur mesure" 中文翻译 :    定制
• "vernier (mesure)" 中文翻译 :    游标卡尺
• "mesure géodésique" 中文翻译 :    大地测量
• "mesure non privative de liberté" 中文翻译 :    非监禁措施非拘留措施

• Hermès, utilise une mesure incitative avec cet employé.
  Hermes, 奖赏那个员工
• Il importe de trouver une solution à ce problème, qui serait une mesure incitative pour les femmes salariées.
  有必要应对这一挑战，以激励员工。
• En outre, le secteur agricole ne propose aucune mesure incitative et son cadre institutionnel est désuet.
  此外，农业部门内部缺乏激励措施，而且体制框架过时。
• De plus, le personnel de santé est sous-payé et ne bénéficie d ' aucune mesure incitative pour mieux travailler.
  相关专业人员的待遇欠佳，缺乏改进工作的动力。
• Ces dividendes peuvent servir de mesure incitative en faveur de la participation et du respect des normes.
  这些分红可用于激励社区居民积极参与并遵守制度条例。
• End février 2014, 144 028 femmes avaient bénéficié de cette mesure incitative.
  直至2014年2月，已有144 028名妇女受益于这一鼓励措施。
• La mesure incitative représentée par l ' alimentation encourage de nombreux élèves à une fréquentation scolaire régulière avec des résultats positifs.
  营养方面的激励措施鼓励很多人经常上学，且取得了积极成果。
• Le PRAPGH offre une mesure incitative (grâce à une exemption des gains) aux personnes qui sont capables de travailler jusqu ' à un certain point.
  严重残疾者保障收入方案为那些有能力从事某种职业的人提供激励措施（通过收入免税）。
• Des garanties de sécurité positives et négatives pourraient jouer un rôle important dans le régime du TNP et servir de mesure incitative au renoncement à l ' acquisition d ' armes de destruction massive.
  积极安全保证和消极安全保证能够在《不扩散条约》中起重要作用并成为放弃获取大规模杀伤性武器的动力。
• La déforestation tropicale est responsable de 20 % des émissions de gaz à effet de serre, toutefois le Protocole de Kyoto ne contient aucune mesure incitative propre à encourager le ralentissement de la déforestation tropicale.
  20%的温室气体排放是由毁坏热带雨林造成的，但《京都议定书》中却没有规定减缓热带雨林毁坏的任何重要奖励措施。